Passionné d'automobile depuis toujours, j'ai créé ce blog comme un lieu de passion et d'échange, un peu à l'image du mythique autodrome de Montlhéry que j'ai choisi comme symbole.
Partager mes photos et celles que je récupère insatiablement sur la toile...voilà mon leitmotiv.
Automobile enthusiast since always, I created this blog as a place of passion and exchange, a bit like the legendary racetrack of Montlhery I chose as symbol. Share photos and the ones I get insatiably on the net ... that's my motto
.

N'hésitez pas à partager mes images si vous les appréciez.

Aussi, vous pouvez me joindre à frenchautodrome@gmail.com pour échanger, me faire part d'un rassemblement, faire quelques photos...
Feel free to share my images if you like.
Also, you can join me on frenchautodrome@gmail.com...

mardi 19 novembre 2013

10 ans de vie commune / Ten years Together

Il y a quelques jours, Madame a eu le droit à "quelques" carats et moi, à quelques centimètres de cuir...
Pas un slip en peau de bête ! Des gants de bécane. En guise de "passe" (sans faire de jeu de mot encore une fois) à l'accession de la suite implicite.
Reste encore beaucoup de chose à venir. Un  casque, un blouson...LE PERMIS. Et la machine biensûr.  ;-)

There a dew days, Madam had the right to "some" carats and I, a few inches of leather ...
Not a slip in animal skin! Gloves bike. As a "password" (without the pun again) to the accession of the implied result.
Still a lot to come. Helmet, jacket ... DRIVING LICENCE. And of course the machine. ;-)